//*STARTING OF SCROLLING SCRIPT*// //*CLOSING OF SCRIPT*//

 
 

 

 

教師資源 Teachers' Resources

教師資源手冊Teachers' Handbook

>>Click here 按此>>

 

香港融樂會入校服務簡介 Hong Kong Unison Service brief

教師工作坊 Teachers’ workshop content

主題包括 Topics include:

  • Cultural sensitivity workshop – understanding NCS students
    文化敏感度訓練 – 認識本地少數族裔的處境
  • Home-school cooperation – communication with Non-Chinese speaking parents
    家校合作 – 如何促進與非華語家長的溝通和合作
  • How to facilitating NCS parents’ school choices (for choosing primary or secondary school)
    如何協助家長選校 (小學及中學選校適用)
  • Career Guidance – multiple pathway for NCS students (secondary schools level)
    生涯規劃 – 非華語學生的多元出路 (中學適用)

對象Target:

  • teachers and other school staffs, both frontline, supportive and managerial level
    學校老師及職員(校長、前線老師、專業及支援人員、及管理層適用)

語言 Language:

  • Cantonese and English
    廣東話及英文

家長工作坊Parents talk content

主題包括 Topics include:

  • Basic Education System in HK
    本地教育制度
  • How to help your kids in study
    如何協助子女的學習
  • School selection
    選校支援
  • Importance of Chinese in local community
    中文在本地社會的重要性
  • Knowing Chinese (Explaining the differences between Cantonese and Putonghua)
    認識中文(廣東話和普通話的分別)
  • Parents mutual support group
    家長支援小組
  • Navigating Social Recourses
    連結社會資源

對象 Target:

  • Non-Chinese speaking parents
    非華語家長
  • For 5-30 people , depending on the format of the event
    5-30人(按活動形式而訂)

語言 Language:

  • English and one minority language in one talk (due to our manpower, we can mainly translate the talk in Hindi or Urdu at one time. Nepali language depends on availability.)
    英語及一種少數族裔語言(視乎人手安排,主要為印度語和烏都語,尼泊爾語按情況而定)

人手及收費 Manpower and Fee

人手安排 Manpower:

  • Registered social work
    註冊社工;
  • Experienced staff on ethnic minority education issues, or
    對少數族裔教育議題有經驗的同工;或
  • Ethnic minority staff who have rich experience in community work
    有外展及個案經驗的少數族裔同工。

費用:$1,000/小時
Fee: $1,000/ hour

  • Since Hong Kong Unison is not funded by the Government, and rely on project funding by individual foundations and public donation to support our work, a charge is placed for school talk and workshop to sustain our operation. For non-profit organization or schools, concession rate for school talk/ workshop is $1,000 per hour (i.e. $ 1,500 for 1.5 hours). Shall the school has any difficulty on the fee, please contact us for further arrangement.
  • 香港融樂會並不受政府資助,一直仰賴個別基金的項目經費及公眾捐款以支持本會工作。因此本會提供的講座及活動亦需收費以維持本會運作。非牟利機構如學校、非政府組織及自助組織/團體一般為每小時$1,000 (1.5 小時為 $1,500)。如有任何困難及疑問,歡迎向本會提出,謝謝。

款項遞交方式 Payment submission methods:

  • Deposit into HSBC Account直接過戶至匯豐銀行帳戶號碼# 534-642509-001
  • By crossed cheque payable to “Hong Kong Unison Limited”
    抬頭寫上『香港融樂會有限公司』的劃線支票

For enquiries, please contact our staff at 27893246 or email us at info@unison.org.hk.
如有任何疑問,歡迎致電27893246或電郵至info@unison.org.hk聯絡本會職員。

 

 

<回頁頂 Back to Top>


 
 
融樂會版權所有 Copyrights @ Hong Kong Unison | 免責聲明 Disclaimer | 網頁指南 Site Map | 聯絡我們 Contact us

 

 

這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

取得 Adobe Flash Player